27 июля при поддержке Международного союза немецкой культуры стартовал традиционный этнокультурный языковой проект Координационного Совета немцев «Семейные встречи». Проект ежегодно объединяет семьи российских немцев со всего Кузбасса и направлен на сохранение и поддержание культурных традиций и немецкого языка в семьях этнических немцев.
Во время первой встречи участники познакомились друг с другом, представили свои Центры немецкой культуры и были поделены на группы по уровню владения немецким языком. Ближайшие девять дней обещают быть очень насыщенными: участников проекта ждут встречи в клубах любителей немецкого языка, лекции по истории и культуре российских немцев, кухне российских немцев, летний праздник Johannistag (День святого Иоанна) и этнокультурный разговорный клуб, где участники смогут в неформальной обстановке пообщаться друг с другом и со своими детьми на немецком языке. В программе проекта также кино- и музыкальные вечера, интерактивные игры и танцы. Этнокультурный языковой проект «Семейные встречи» призван поддерживать и укреплять внутрисемейнные ценности российских немцев и сохранять этнокультурную идентичность участников проекта.
Am 27. Juli mit Hilfe der Internationalen Verband der deutschen Kultur, startete das ethnokulturelle sprachliche Projekt des Koordinationsrats der Deutschen „Familientreffen“. Jährlich verbindet dieses Projekt Russlanddeutsche Familien aus Kuzbass und ist drauf ausgerichtet, die kulturellen Traditionen und deutsche Sprache der Russlanddeutschen beizubehalten.
Während des ersten Treffens haben die Teilnehmer sich gegenseitig kennengelernt, stellten ihre deutschen Kulturzentren vor und wurden in Sprachgruppen aufgeteilt. Die nächsten neun Tage versprechen interessant zu sein: die Teilnehmer können es kaum abwarten zum Treffen des Klubs „Liebhaber der deutschen Sprache“ zu gelangen, Geschichts- und Kulturlektionen über die Russlanddeutsche zu zuhören, den Johannistag zusammen zu feiern und in unserem deutschen Sprachklub auf Deutsch schwätzen. Das Programm beinhaltet außerdem Kino- und Musikabende, interaktive Spiele und Tänze. Das ethnokulturelle sprachliche Projekt „Familientreffen“ fördert und stärkt Familienwerte und ethnokulturelle Identität der Projetteilnehmer.
Ольга СОКОЛОВА