Информационный портал российских немцев
Кемеровской области

В Кемерове на базе Кузбасского регионального института повышения квалификации и переподготовки работников образования прошел Форум ведущих клубов и преподавателей немецкого языка Западной Сибири

Проведение Форума ведущих клубов и преподавателей немецкого языка Западной Сибири способствует расширению возможностей сохранения и интеграции немецкого языка через обобщение практик языковой и этнокультурной работы в Западной Сибири. В рамках мероприятия был выявлен эффективный опыт, состоялся обмен мнениями о практике и тенденциях использования современных знаний по приобщению к немецкому языку в общественных организациях российских немцев и образовательных учреждениях. Были созданы оптимальные условия для эффективного общения представителей органов государственной власти, ведущих клубов любителей немецкого языка и этнокультурных клубов, студентов, культурных посредников в сфере языкового образования Германии, партнерских организаций и руководителей общественных организаций российских немцев.

В Форуме приняли участие представители Министерства образования и Парламента Кузбасса, общественных организаций российских немцев Кемеровской, Омской, Томской и Новосибирской областей и Алтайского края, а также представители школ с этнокультурным компонентом и более чем 50 общеобразовательных школ Кузбасса.

Официальное открытие Форума состоялось с участием руководителя комитета по вопросам образования, культуры и национальной политики Парламента Кузбасса Ирины Федоровны Федоровой, заместителя министра образования Кузбасса Любови Владимировный Голубицкой, председателя КРАОО «Координационный Совет немцев» Софьи Александровны Симаковой, заведующего кафедрой немецкого языка и литературы АНО ДПО «Институт этнокультурного образования» Дениса Васильевича Цыкалова, заведующего кафедрой РГФ Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникаций ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет» Ларисы  Петровны Прохоровой, директора АНО «Культурно-деловой центр «Русско-немецкий дом г. Омска» Елизаветы Егоровны Граф, начальника Управления образования Яшкинского муниципального округа Ольги Владимировны Хлебниковой,  руководителя Центра иноязычного образования КРИПКиПРО Нины Анатольевны Константиновой,  директора МБОУ «СОШ №5», единственной школы с этнокультурным компонентом в Кузбассе, Галины Владимировны Балтовской, директора по развитию АНО ДО «Центр немецкого языка – Партнёр Гёте-Института», г. Кемерово Ольги Валерьевны Соколовой.

В Кузбассе на сегодняшний день проживает 23 тысячи немцев, которые являются третьей по численности национальностью региона. Самоорганизация в регионе представлена Кемеровской региональной ассоциацией общественных объединений «Координационный Совет немцев», которая объединяет 16 Центров встреч российских немцев в территориях. На базе Центров встреч работают 52 языковых и этнокультурных клуба, которые посещают более 650 человек.

Из 647 общеобразовательных школ региона  в 379 школах изучают немецкий язык. Массовая категория - это учащиеся 5-9 классов, а точнее более 66 000 обучающихся.

Любовь Голубицкая, заместитель министра образования в своём выступлении  отметила огромную важность изучения немецкого языка, как проводника международных отношений.

В рамках мероприятия обсуждались вопросы усиления образовательного потенциала немецкого языка как иностранного, особенно как второго иностранного, разнообразные педагогические концепции.

Для участников проекта была организована выставка методической и художественной литературы, которая активно используется в рамках деятельности самоорганизации российских немцев. Партнер проекта АНО ДО «Центр немецкого языка – Партнёр Гёте-Института» представил учебные пособия и методическую литературу. Украшением выставки стали маппет-куклы «Друзья немецкого языка», вызвавшие живой интерес аудитории.

Дискуссионная площадка "Немецкий язык как родной и иностранный в образовательных организациях"  показала большую  заинтересованность к теме изучения немецкого языка:

✓ У нас почти каждый 4-ый школьник изучает немецкий язык, он  ведётся в 60 % школ.

✓ Но почему родители и дети выбирают немецкий вторым иностранным языком? Достаточно ли хороших методических материалов по языку? Как  привлечь детей к дополнительному образованию по изучению немецкого языка? Возможно ли сетевое взаимодействие с теми,где нет обучения по немецкому, а дети хотели  бы знать язык?

✓ Познакомились с опытом яшкинской школы №5 по продвижению языка среди учащихся и школ  с этнокомпанентом Азовского немецкого национального района омской области.

Все участники проекта познакомились с всероссийской акцией «Tolles Diktat» и попробовали сами написать диктант.

 Первый день завершился просмотром документального фильма о немцах Кузбасса «Жизнь», который для некоторых участников стал открытием. «Мы живем рядом с людьми, носящими немецкие фамилии и не подозревали, что они представляют отдельный этнос нашего региона, с такой удивительной историей».

В течение второго дня для участников были проведены мастер-классы от партнеров проекта по следующим темам:

«Культурные стереотипы о Германии и России», Наталья Целыковская, преподаватель, сертифицированный экзаменатор Гёте-Института, г. Кемерово, Мара Штайнкюлер, языковая ассистентка Гёте-Института, г. Берлин;

«Этнокультурные проекты для детей и взрослых», Ольга Шульц,Заслуженный учитель РФ, учитель немецкого языка МБОУ «Цветнопольская средняя общеобразовательная школа», с. Цветнополье, Марина Семенова, заместитель директора по воспитательной работе, МБОУ «Цветнопольская средняя общеобразовательная школа», с. Цветнополье

«Использование периодических изданий МСНК и пособий во внеурочной деятельности и работе клубов» и «Ранее приобщение к немецкому языку», Ольга Кононенко, региональный координатор по языковой работе Кемеровской области, Галина Меладзе, мультипликатор BIZ по языковой работе с молодежью;

«Диалекты российских немцев», Андрей Шмидт, учитель немецкого языка МБОУ «Лицей №2», г. Купино;

«Возможности информационного портала RusDeutsch», Денис Цыкалов, заведующий кафедрой немецкого языка и литературы АНО ДПО «Институт этнокультурного образования».

В завершении форума, участники посетили концертную программу народного коллектива, инструментального, вокально-хореографического ансамбля «Прелюдиум» Центра немецкой культуры г.Кемерово.

Все мероприятия проекта проведены с соблюдением противоэпидемических мер.

____________________________________________________________________________

Форум ведущих клубов и преподавателей немецкого языка Западной Сибири организован КРАОО «Координационный Совет немцев» при поддержке Международного союза немецкой культуры. Партнерами проекта также выступили Министерство образования Кузбасса, комитет по вопросам образования, культуры и национальной политики Парламента Кузбасса, АНО ДПО «Институт этнокультурного образования, ГОУ ДПО (ПК) С «Кузбасский региональный институт повышения квалификации и переподготовки работников образования», АНО ДО «Центр немецкого языка – Партнёр Гёте-Института».

Проект осуществляется в рамках Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации.